A homeowner files a formal complaint stating their neighbor’s growing "army of garden gnomes" is "staring at them menacingly" and creating a cluttered, unsettling landscape.